Reklam verin!

Virtual Hiper e-Kitabxana

"Elektron TURAN" - "Virtual AZƏRBAYCAN" - Sadələşdirilmiş Milli e-Axtarış Sistemi

İyun 30, 2008 21:26

  Gülnarə RƏFİQ. "Jül Vern – reallıq onu fantaziyalarının dalıyca çatdıra bilmirdi"

«Düma tarix üçün nə edibsə,  mən də həmən işi coğrafiya üçün edəcəyəm!»

Lonqevil bulvarındakı qüllədəki otağın pəncərəsində sübh açılmazdan xeyli əvvəl işıq yananda hamı bilir ki, metr Vern hamıdan əvvəl oyanıb növbəti kitabı üzərində işə başlayıb.

Amma adəti üzrə şam yandırsa da, artıq ona işıq lazım deyil. Axı gözləri tamam görmür. Çox çətinliklə hərəkət eləyir. Onu artıq ölmüş kimi sayan Etsel nəşriyyatı da onun adından işləyən bir qrup yazıçının yazdığı romanlar seriyasını buraxmaqda davam eləyir. Yox, indi o, qalxacaq və yazmağı rahatlaşdıran qurğunun köməyilə yazacaq. İlahi, bir vaxtlar dənizləri əldən-ayaqdan salmış insan indi ayaqlarını güclə sürüyür. Gözlərini yumub mürgüləməyə başlayan kimi arzularının gəmisi artıq kirpiklərinin üstündən üzməyə başlayır…

Davamı...
İyun 30, 2008 21:21

  Gülnarə RƏFİQ. "Salvador Dali – bığlı paranoik, dahi və dəlisov rəssam..."

«Mən Qalanı atamdan, anamdan, Pikassodan da artıq, hətta puldan da çox sevirəm»

1934-cü il… Nyu-York Salavador Dali kimi birisini gözləyir. Qəzetlər dinc, ekssentrik, intellektual tacir – Dali haqqında yazır. Dali ilə görüşün ilk təəssüratı belədir: əlində 2,5 metrlik fransız bulkası gəzdirən balaca və əsəbi insan bədəninə ən azı yarım düjün şəkil bağlamış tərzdə var-gəl eləyir. O, Nyu-Yorkun oğrularından qorxur. Jurnalistlər bu insanla çiyinlərində epolet əvəzinə donuz kotletləri çəkilmiş Qalanın portretindən sonra maraqlanmışdılar. Hamı bu kotletlərin çiy, yaxud qızardılmış olmasını müzakirə eləyir. Dali isə jurnalistlərə izah eləyir ki, bu kotletlər onun Qalanı yemək arzusunun simvoludur.

«Hərdən mən anamın portretinə tüpürməyi sevirəm»

Davamı...
İyun 30, 2008 21:14

  Fətullah Gülən dini siyasətlə məşğul olduğunu təsdiqlədi

ABŞ Güləndən əl çəkir, Gülən isə ABŞ-dan qopmaq istəmir

2 ildən bəri Güləni pedoqoq kimi ABŞ rəsmi dairələrinə sırımağa çalışan vəkilləri indi də Gülənin “siyasət və din alimi” kimi viza almasına çalışırlar ki, bu da bir sualı meydana çıxarır: Madam ki, Gülənin Türkiyəyə gəlməsində bir maneə yoxdur, o zaman niyə ABŞ-da qalmaq üçün dəridən-qabıqdan çıxır

- Prokurorluq Gülənin dünyəvilik əleyhdarı olduğuna diqqət çəkdi
- Gülən CIA ilə FBI-ın nüfuz müharibəsinin “qurbanı oldu”?
- ABŞ rəsmiləri Güləni hansı universitetə rüşvət verməkdə suçladı?
Davamı...
İyun 30, 2008 9:11

  PENGUAM həm də bizim ədəbiyyatımıza xidmət edəcək...

 Hər şey ondan başladı ki…

Hər şey ondan başladı ki, Ukrayna-Azərbaycan Dostluğu Beynəlxalq Xeyriyyə Fondu adlı qurum Kiyev şəhərində qeydiyyatdan keçdi.

3

Daha doğrusu, Ukraynada yaşayan soydaşımız, tanınmış iş adamı, «Polisya» şirkətinin sahibi İlqar Abbasov qardaşı Azər Abbasovla birgə fondu qurdular.

Davamı...
İyun 19, 2008 21:24

  Telman ORUCOV. "OXUCULARIN GÖZ YAŞLARI"

Çingiz Aytmatov


Ağır itki xəbəri onun əsərlərini uzun illər sevə-sevə oxuyan milyonlardan biri kimi məni sarsıtdı. Həyatın, ömrün faniliyini dərindən dərk etməklə yanaşı, taleyin şirin
Davamı...
İyun 19, 2008 20:52

  Məmməd Süleymanov. "Çe. Gerilyanın son həftəsi"

(Yazını iyunun 14-də 80 yaşı tamam olan Komandanteyə həsr edirəm)
   
   "Çe. Gerilyanın son həftəsi" dedikdə Boliviya epopeyasının 1967-ci il oktyabrın 1-dən 8-nə qədər olan dövrünü nəzərdə tuturam. Gerilyerosların sayının vur-tut 17 nəfər olduğu bu dövrdə belə Çe özünəinamını saxlayır, uğurlu inqilaba inanırdı. Halbuki, artıq yaydan bəri partizanlar Boliviya kəşfiyyatının və ordusunun ovcunun içində idi.
   Sentyabrın 1-də içlərində Tanya da daxil olmaqla, Xoakinin dəstəsi həlak oldu. Sentyabr döyüşlərində Çe silahdaşları Migel, Koko və Xulionu itirdi. Bir tərəfdən də Kamba və Leon əsir düşdülər və tezliklə Çe haqqında izahatlar verməyə başladılar.
   Çe "Boliviya gündəliyi"ndə sentyabr ayının analizini verərək yazırdı: "Bu ay bizim qüvvələrimizin bərpası ayı olmalıydı və demək olar ki, oldu da". İfrat optimizm? Reallıq hissinin itirilməsi? Nə bilim.
Davamı...
İyun 18, 2008 11:39

  Kamran Nəzirli: ""Yaxşı yazıçı yaxşı da yaşamalıdı...""

E-mənbə: http://www.525.az/new/2008/06/14/read=30587

Onun üçün bir əlcə ağ kağız ən məhrəm sirrlərini açdığı nəhəng ərazi deməkdi. Yəqin elə bu səbəbdəndi ki, ədəbiyyatı da özünə həyat qədər doğma bilir. 
   Beləliklə, Yaşar Əliyevin şənbə qonağı yazıçı-tərcüməçi Kamran Nəzirlidi. 
Kamran Nəzirli 1958-ci ilin 19 iyununda anadan olub. 1980-ci ildə Azərbaycan Dillər Universitetini (ingilis dili fakültəsini), 1993-cü ildə Bakı Sosial İdarəetmə və Politologiya institutunun politologiya fakültəsini, 2002-ci ildə isə Azərbaycan İqtisad Universitetinin Beynəlxalq iqtisadi münasibətlər fakültəsini bitirib. 

Davamı...
İyun 18, 2008 11:13

  Nazim Hikmət: şeirləri, əla şəkilləri, e-mənbələr (orijinalda)

İyun 18, 2008 10:20

  Ramiz MEHDİYEV. "MODERNLƏŞMƏ XƏTTİ YENƏ DƏ GÜNDƏLİKDƏDİR"

MODERNLƏŞMƏ XƏTTİ YENƏ DƏ GÜNDƏLİKDƏDİRMüəllifdən:

Bu məqaləni yazmaq ideyası birdən-birə yaranmamışdır. Mən dəfələrlə götür-qoy etdiyim məsələlər barədə fikirlərimi çoxdan söyləmək niyyətində idim. Açığını deyim ki, məni yazı masası arxasına keçməyə sövq edən bir neçə ay bundan əvvəl “Bakinski raboçi” və “Azərbaycan” qəzetlərində dərc etdirdiyim, respublikanın ictimai dairələrində geniş marağa səbəb olmuş və sonradan ayrıca kitab şəklində çap edilmiş “İnkişaf strategiyasını müəyyənləşdirərkən: modernləşmə xətti” adlı məqaləm oldu. Mən yerli və xarici oxuculardan bu məqalə barədə dəfələrlə həm tərifli rəylər, həm də mənim baxışlarımdan fərqli fikirlər eşitməli olmuşam.

Davamı...
İyun 17, 2008 23:36

  Ryünöske Akutaqava. "VƏSİYYƏT (dostuma məktub)"

AkutaqavaTərcüməçi: Samir BULUT

İntihar edən şəxsin psixoloji vəziyyətini hələ heç kim dəqiq təsvir etməyib. Bu, ehtimal ki, özünü öldürən adamın heysiyyətsiz olmağı, ya da bu adama olan marağın kifayət qədər olmaması ilə bağlıdır. Fikrimcə, məni intihar etməyə sövq edən səbəbləri açıqlamasam yaxşı olar. Renye, hekayələrinin birində intihar edən adamı təsvir edir. Onun qəhrəmanı özünü niyə öldürdüyünü bilmir. Qəzetlərin üçüncü səhifəsindəki məqalələrdə buna vadar edən müxtəlif səbəblərlə rastlaşa bilərsən: maddi çətinliklər, xəstəlik və ya mənəvi əzab. Lakin, mən öz təcrübəmdən bilirəm ki, bunlar heç də əsas səbəb deyil, yalnız ona aparan yollardır. Renye deyir ki, intihar edən şəxs bunu niyə etdiyini özü də bilmir. Bizim hərəkətlərimizi müəyyənləşdirən mürəkkəb səbəblər var. Ancaq mənə gəldikdə, bu səbəb - məni bürüyən anlaşılmaz həyəcandır. Gələcəyimə görə keçirdiyim anlaşılmaz həyəcan. Ola bilər ki, mənim sözlərimə

Davamı...
İyun 17, 2008 23:33

  Nurlan Məmmədov. "Ağ və qara magiya"

<font color=#ff0000>Məqalə: </font>Ağ və qara maqiya

 Minillikilər boyu insan cəmiyyəti daim özünü gözləyən bir çox təhlükələrdən və sığortalamaq üçün ağlagəlməz vasitələrə əl atmışdır. Bəzən bu vasitələr cəmiyyətə təhlükə törətsə də öz əhəmiyyətini bu günə kimi qoruyub saxlamışdır.

Maqlar əsasən Asiyada meydana gəlmış və başqa xalqlar arasında yayılmışdır. İbtidai icma quruluşu dövrlərində maqiyadan həm xeyirxah əməllər üçün həm də şər və bəd işlər görmək üçün istifadə etmişlər. Zaman keçdikcə bu bir sənətə çevrilmış və xüsusi insanlar tərəfindən öyrənilomişdir. Bu işlə əsasən qaraçı xalqları məşğul olsa da qeyri-qaraçı xalqlar arasında da olduqca geniş yayıldı.

Davamı...
İyun 16, 2008 13:38

  ÇAR RUSİYASI ARXİVİNDƏN ŞOK SƏNƏD

ÇAR RUSİYASI ARXİVİNDƏN ŞOK SƏNƏD 

"Qırğınları ermənilər törədib"

QayNar: Moskvada yerləşən Ordu Tarixi Dövlət Arxivində araşdırma aparan İstanbul Universitetinin tədqiqatçı-alimi Mehmet Perinçek, Birinci Dünya Müharibəsi vaxtı Qafqaz cəbhəsində məsul olan ordu generalı Leonid Bolovitinovun mərkəzi qərargaha göndəryi hesabatı aşakarlayıb. Digər adı "Çar Rusiyasının Ordu Arxivi" olan mərkəzdə aşkarlanan tarixi sənəd, günümüzdə Yerevan hökümətinin və erməni diasporasının şüarı halına gələn "Türklər 1915-ci ildə 1,5 milyon ermənini öldürüb" iddiasını ilk mənbədən yalan olduğunu ortaya qoyur.

Davamı...
İyun 16, 2008 13:02

  Gülnarə Rəfiq. "Benito Mussolini – İtaliyanın «Pikkolo duçe»si"

«Kütlə də qadın kimi güclü kişiləri sevir»

Romanın mərkəzində «Venesiya» sarayının 30 mindən artıq insan yerləşən böyük meydançası qarşısında eyvanda faşist lideri vaxtaşırı görünməyi sevərdi. Kütlə fərəh və coşğunluq içində əl çalıb heyranlığını bildirərdi. Duçe yavaş-yavaş əlini qaldırandan sonra kütlə səsini kəsərək, rəhbərin hər sözünü sanki nəfəs dərmədən dinləyərdi. Nitqlərini heç vaxt qabaqcadan hazırlamazdı. Əsas ideyaları beynində saxlayaraq intuisiya və improvizəyə arxalanardı. Mussolini Sezar kimi italyanların təxəyyülünü imperiya və şöhrət ilğımı, ümumxalq rifahının artması kimi iri planlarla canlandırırdı. O, hesab edirdi ki, «küitlə hələ ki, qeyri-mütəşəkkil qoyun sürüsüdür». Ona görə də xalq diktatorunu həm sevməli və eyni zamanda ondan çəkinməli və qorxmalıdı:

Qiyamçı atanın oğlu

Davamı...
İyun 16, 2008 12:36

  Əhməd bəy Ağaoğlu. "Sərbəst İnsanlar Ölkəsində"

Sərbəst İnsanlar Ölkəsində 

Mən bir əsir idim, azad olmaq istədim
   
      (
İxtisarla)   

   AZADLIQ VƏ FİKİR AYRILIĞI
   
   - Ustad! Sizdə fikir ayrılığı yoxdur?
   - Nə qədər desən var! Azadlıq olan yerdə fikir müxtəlifliyi çox təbiidir.
   - Bəs bu, ölkənin idarə olunmasını çətinləşdirmir?
   - Heç də yox. İdarə etmək sənəti elə fikir müxtəlifliyi olan yerlərdə özünü göstərir.

Davamı...
İyun 16, 2008 12:28

  Aygün Aslanlı. "Şərq-Qərb" kinofestivalının içi və çölü"


   (təəssüratlar)
   
  
 Bakıda keçirilən ənənəvi Beynəlxalq "Şərq-Qərb" kinofestivalı analoji tədbirlərdən fərqlənir, festivallar festivalıdır. Yəni burda bir neçə festivalda müxtəlif mükafatlara layiq görülmüş filmlər nümayiş olunur. Festivalın prizləri də simvolik xarakterlidir - "bəşəriyyətə ən humanist göndəriş", "əsl kişilik obrazı", "əsl qadınlıq obrazı", "dünya kinosuna xidmətlərinə görə" və s. Mükafatlar MDB və Baltikyanı ölkələrin Kinematoqrafçılar İttifaqları Konfederasiyasının sədri, "Şərq-Qərb" festivalının prezidenti, kinodramaturq Rüstəm İbrahimbəyovun bu il növbəti dəfə sədr seçildiyi Azərbaycan Kinematoqrafçılar İttifaqının katibliyinin qərarına əsasən təqdim edilir.

Davamı...
İyun 15, 2008 11:54

  TƏDQİQAT: QİÇS cəmiyyətimiz və dövlətçiliyimiz təhlükədir

<font color=#ff0000>TƏDQİQAT:</font> QİÇS cəmiyyətimiz və dövlətçiliyimiz təhlükədir

Xəstəliyin yaranma tarixi

İlk növbədə bu xəstəliyin yaranma tarixinə nəzər salaq. Bu xəstəliyin yaranma tarixi II Dünya müharibəsindən sonrakı illərə təsadüf edir. Görünür, müharibənin ən qızğın dövründə bir çox epidemiyaların yarandığı kimi bu xəstəlik də dövrün əlverişli şəraitinə düşərək inkişaf etmişdir. Heç kimə sirr deyil ki, həmin dövrdə müharibə edən dövlətlərin bir çoxunda cəmiyyət əxlaqsızlığa daha çox meyl göstərmiş, qadınlar cinsi zorakılığa məruz qalmış və nəticədə bir

Davamı...
İyun 11, 2008 20:38

  Gi de Mopassan – ədəbiyyata meteor kimi girmiş və dünyasını dəlixanada dəyişən yazıçı

Gülnarə RƏFİQ
gulnarerefiq@gmail.com

 

«Qadın üzərində hər yeni qələbə bir daha sübut eləyir ki, bizim qucağımızda onlar hamısı eynidir…»
Mopassanın gəncliyinin şahidləri olan Zolya, ya da Floberə desəydilər ki, onun kitabları sevgidən yazılan romanlardan ən yaxşıları sayılacaq, onlar buna xeyli gülərdilər. Çünki möhkəm bədənli, valeh edici bığları olan unter zabit Mopassan qədər romantik sevgiyə nifrət edən çətin tapılardı. Seçməli olsaydı böyük hərflərlə yazılacaq sevgini o, böyük məmnuniyyətlə kobud, cismani sevgiyə düşünsmədən qurban

Davamı...
İyun 11, 2008 20:31

  Vaqif Əlixanlı: “Film tərcüməçilərinə verilən qonorar dilənçi payıdır”...

Vaqif ƏlixanlıSirr deyil ki, dublyaj işinin keyfiyyətli alınması üçün səriştəli tərcüməçilər ordusu, istedadlı aktyorlar və Azərbaycan dilinin incəliklərini bilən redaktorlara ehtiyac duyulur. “Bunların hamısı üçün ən əsası maliyyə vəsaiti lazımdır”,- deyən «Space» telekompaniyasının dublyaj redaksiyasının rəhbəri Vaqif Əlixanlı bu və bir sıra məqamlara verdiyi müsahibədə aydınlıq gətirir:

- Dublyaj uzaqdan çox adi, o qədər də istedad və zəhmət istəməyən bir iş təsiri bağışlayır. Halbuki, belə bir təsəvvür ancaq həmin işdən baş çıxarmayan kəslərin nəzər nöqtəsidir. Dublyajın keyfiyyəti ancaq yüksək səviyyədə olmalıdır. Film orta səviyyədə çəkilə bilər, teatr tamaşası, yaxud televiziya-radio verilişi, lap elə qəzet məqaləsi də yüksək sənət və ya qələm meyarına uyğun gəlməyə bilər. Dublyajın başlıca keyfiyyəti bu çevirmənin ustalığında, orjinalın ruhunu saxlamaqla,

Davamı...
İyun 11, 2008 20:28

  Xalq yazıçısı İsa Hüseynovla (Muğanna) müsahibə

İsa Hüseynov“Əvvəlki dövrdə yazdıqlarım olduqca bəsit olduğuna görə, yaradıcılığımın birinci dövründən imtina etmişəm”

İyunun 12-də 80 yaşı tamam olan xalq yazıçısı İsa Hüseynovla (Muğanna) müsahibə

- Muğanna üçün 80 yaş nə deməkdir, yazıçını bu yaşda daha çox hansı məsələlər düşündürür?
- Bu yaşdan yekun iyi gəlir. Amma səksən, bir növ yekun yaşı olsa da, bütün insanlar kimi mən də yaşamaq, işləmək istəyirəm. Yaradıcılığımın son dövrünün məhsulu indiyə qədər gördüyüm işlərin içində ən xeyirlisidir. Əvvəlki dövrdə yazdıqlarım olduqca bəsit olduğuna görə, yaradıcılığımın birinci dövründən imtina etmişəm. Ən məhsuldar dövrüm təxminən 60-cı illərdən başlayır, o dövrdə 5-6 povest yazmışam. Bunlar Azərbaycanın kənd-şəhər həyatını əhatə edən bir növ populyar əsərlərdir. “Məhşər” romanından sonra

Davamı...
İyun 11, 2008 20:18

  Viktor Pelevin. "Ziqmund kafedə" (yeni çevirmə)

PelevinTərcümə: Mirmehdi Ağaoğlu

Bu bütlərin hamar daş üzləri arxasında
çox vaxt yarıq və boşluqlardan
ibarət labirintlər olur ki,
oraya müxtəlif növ quşlar sığınırlar.

Jozef Levender, “Pasxa adası”

Nə vaxtsa Vyanada qışın bu qədər  soyuq keçdiyini xatırlaya bilmirdi. Hər dəfə qapı açıldıqda və içəri soyuq hava buludu daxil olduqda yüngülcə tükləri ürpəşirdi. Uzun müddət müştərilər gözə dəymirdi və Ziqmund bu arada qocasayağı mürgüləməyə vaxt tapmışdı, bax qapı yenə də çırpıldı və o başını qaldırdı.
Kafeyə iki yeni müştəri daxil oldu – bakenbardlı bəy və uzun şinyonlu xanım. Xanım əlində uzun sivriuclu çətir tutmuşdu. Bəy parlaq xəzlə haşiyəli, ərimiş qar

Davamı...
İyun 11, 2008 20:09

  Zəmanəmizdə kitab satışı: tələbat, satış, problemlər...

SƏYYAR KİTAB SATICISI ANAR: «ÇOX ADAM MƏNƏ DEYİR SƏNİN YERİNƏ OLSAM, HEÇ YAŞAYA BİLMƏRƏM»

Davamı...
İyun 11, 2008 19:47

  Sabir Rüstəmxanlı: "Bir ömür yaşamışam, bu millətin iqtidarı, müxalifəti, bitərəfi ilə"...

"Kaşki ad günləri filan olmayaydı, ümumi ad günləri olaydı... Məsələn, Qarabağın azad olunmasının 10 illiyi, Şuşanın işğaldan qurtulmasının 50 illiyi..."

- Sabir bəy, ömür kitabının neçənci vərəqindəsiniz?

-61-i çevirmişəm. Artıq 62-ci səhifəni də tamamlayıram.

- Bu vərəq nəylə yadda qalıb?

Davamı...
İyun 10, 2008 23:07

   Ağalar Məmmədov. "Blasfemiya nədir?"

aghalar_mammadow@yahoo.de
Ağalar Məmmədov

“Blasfemiya”nın qədim yunan dilində hərfi mənası birisinin nüfuzuna xələl gətirmək, terminoloji mənası isə bir dinin etiqadını alçaltmaq və lənətləmək, ona istehza etmək, allahı ələ salmaq deməkdir. Bu termindən bəzən sosial mövqecə yüksəkdə dayanan şəxslərə qarşı verbal aqressiyaları ifadə etmək üçün də istifadə edilir. Bu yazımda mən bir dini etiqadı təhqir etmək, yəni dini müqəddəsliyi ləkələmək mənasında blasfemiyanın qadağan edilməsi probleminin bəzi məsələlərindən danışmaq istəyirəm.

Davamı...
İyun 9, 2008 21:38

  Türkcə iki fəlsəfə saytı və e-kitabları

İyun 9, 2008 21:31

  Nadir Qocabəyli. "Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı almış nəhəng siyasətçi"

Yəqin ki, iyirminci yüzilin siyasət nəhənglərindən olan Uinston Çörçilin ədəbiyyat üzrə Nobel Sülh mükafatı alması çoxlarımız üçün sürpriz olacaq. Məsələ burasındadır ki, 1953-cü ilin Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı laureatı məhz Çörçildir. Mükafat ona «tarixi və bioqrafik əsərlərini yüksək sənətkarlıqla qələmə aldığına, yüksək insani dəyərləri müdafiə edən parlaq natiqlik məharətinə görə» verilmişdi. Uinston C.

İsveç Akademiyasının üzvü P.S.Sivers öz çıxışında «Çörçilin siyasi və ədəbi nailiyyətləri o qədər nəhəngdir ki, onu hətta Sezarla və Siseronla müqayisə etmək olar» demişdi. Çörçilin parlaq çıxışları hətta onun kitablarını da geridə qoyurdu. Otuz ildən sonra onun həmyerlisi Uilyam Qoldinq deyirdi: «Çörçil Nobel mükafatını şücaət və yenilməzlik timsalı olan coşğun ifşaedici həcvlərinə görə almışdı…

Davamı...


Yazılar cəmi: 25   


© 2008 Bütün hüquqları qorunur və blogçuya məxsusdur - Dəstək: AzeriBlog.com
PageRank